{"id":179,"date":"2018-12-14T11:19:14","date_gmt":"2018-12-14T11:19:14","guid":{"rendered":"http:\/\/associazionecontroluce.org\/nuovo\/index.php\/2018\/12\/14\/resoconto-italian-films-al-cape-town-international-market-and-festival-2018\/"},"modified":"2019-08-20T10:58:19","modified_gmt":"2019-08-20T10:58:19","slug":"resoconto-italian-films-al-cape-town-international-market-and-festival-2018","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/associazionecontroluce.org\/index.php\/2018\/12\/14\/resoconto-italian-films-al-cape-town-international-market-and-festival-2018\/","title":{"rendered":"Resoconto Italian Films al  Cape Town International Market and Festival  2018"},"content":{"rendered":"<p><strong>Resoconto Italian Films al Cape Town International Market and Festival October 9 -19, 2018 &#8211; ITALY GUEST OF HONOUR<\/strong><\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-174\" style=\"margin-right: 10px; margin-left: 10px;\" src=\"http:\/\/associazionecontroluce.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/1.jpg\" alt=\"\" width=\"282\" height=\"375\" srcset=\"https:\/\/associazionecontroluce.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/1.jpg 433w, https:\/\/associazionecontroluce.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/1-225x300.jpg 225w\" sizes=\"(max-width: 282px) 100vw, 282px\" \/><img decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-175\" src=\"http:\/\/associazionecontroluce.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/2.jpg\" alt=\"\" height=\"375\" srcset=\"https:\/\/associazionecontroluce.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/2.jpg 666w, https:\/\/associazionecontroluce.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/2-300x169.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 666px) 100vw, 666px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;A sinistra: Antonio Falduto (Controluce), Bettina Elten. A destra Giona Tuccini (UCT), Fabio Troisi (IIC) e Marco Alberti.<\/p>\n<p>&nbsp;<img decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-176\" style=\"margin: 0px 10px 0px 10px;\" src=\"http:\/\/associazionecontroluce.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/3.jpg\" alt=\"\" width=\"317\" height=\"210\" srcset=\"https:\/\/associazionecontroluce.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/3.jpg 1280w, https:\/\/associazionecontroluce.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/3-300x200.jpg 300w, https:\/\/associazionecontroluce.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/3-768x512.jpg 768w, https:\/\/associazionecontroluce.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/3-1024x682.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 317px) 100vw, 317px\" \/><img decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-177\" style=\"margin-right: 0px; margin-left: 0px;\" src=\"http:\/\/associazionecontroluce.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/4.jpg\" alt=\"\" width=\"317\" height=\"210\" srcset=\"https:\/\/associazionecontroluce.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/4.jpg 1280w, https:\/\/associazionecontroluce.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/4-300x200.jpg 300w, https:\/\/associazionecontroluce.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/4-768x512.jpg 768w, https:\/\/associazionecontroluce.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/4-1024x682.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 317px) 100vw, 317px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-178\" style=\"margin-right: 10px; margin-left: 10px;\" src=\"http:\/\/associazionecontroluce.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/5.jpg\" alt=\"\" width=\"317\" height=\"210\"><\/p>\n<p>&nbsp;A sinistra: Leon Van der Merwe e Console Alfonso Tagliaferri, consegna del Grand Prix per il film DOGMAN. In centro Presidente FIPRESCI Klaus Eder, Martin Botha (UCT) e Bettina Elten che riceve premio per conto di Ariane Ascaride, migliore attrice nel film ISABELLE. A destra Workshop Positioning Africa con Antonio Falduto (Controluce).<\/p>\n<p><strong>Sponsor:<\/strong><br \/>\nControluce, Ministero dei Beni e delle Attivita\u2019 Culturali, Istituto Italiano di Cultura di Pretoria, Consolato d\u2019Italia di Cape Town, Idiom Wine (Roberto Bottega), Vino Vinotria (Pedro Estrada Belli) e Int. Film Festival Int. di Cape Town.<\/p>\n<p><strong>Organizzazione:<\/strong> &nbsp;<br \/>\nL\u2019evento \u00e8 stato organizzato dala ass. Culturale Controluce e Cape Town Int. Film Festival.<\/p>\n<p><strong>Cinema: <\/strong>Nu Metro e Cinema Nuvaeu al V&amp;A Waterfront<\/p>\n<p><strong>I film:<\/strong><br \/>\nISABELLE di Mirko Locatelli<br \/>\nTHE PLACE di Paolo Genovesi<br \/>\nI\u2019M BACK (Sono Tornato) di Luca Miniero<br \/>\nDOGMAN di Matteo Garrone<br \/>\nTHE WORLD IS FLAT (La Terre est Plate) di Matteo Carrega Bertolini<br \/>\nJUST BELIEVE (Io c\u2019e\u2019) di Alessandro Aronadio<br \/>\nWE\u2019LL BE YOUNG AND BEAUTIFUL&nbsp; (Saremo Giovani e Belli) di Letizia Lamartire<br \/>\nJUST LIKE MY SON (Come mio Figlio) di Costanza Quatriglio<br \/>\nTHE BALL di Pasquale Scimeca<\/p>\n<p><strong>Le proiezioni:<\/strong><br \/>\nTre proiezioni (DOGMAN, JUST BELIEVE presentato da Alessandro Aronadio e WE\u2019LL BE YOUNG AND BEAUTIFUL presentato dalla produttrice Natalia Rolla) erano ad invito,&nbsp; seguite da cocktail.<br \/>\nI biglietti per queste proiezioni erano prenotabili senza alcun costo sul sito Eventbrite. Posti esauriti per tutte le tre prenotazioni. Ogni film e\u2019 stato proiettato due&nbsp; volte durante il festival.<\/p>\n<p>Ci sono trattative in corso per la distribuzione del film DOGMAN al Labia.<\/p>\n<p><strong>I delegati:<\/strong><br \/>\nFRANCESCA CACIULA (102 DISTRIBUTION)<br \/>\nGIANLUCA GUZZO (MYMOVIES)<br \/>\nALESSANDRO ARONADIO regista<br \/>\nNATALIA ROLLA&nbsp; (CSC PRODUCTION)<br \/>\nCAROLINA BOCO (DRAKA PRODUCTION)<br \/>\nMATTEO GARREGA BERTOLINI (regista)<br \/>\nANTONIO FALDUTO (CONTROLUCE)<\/p>\n<p><strong>Incontri:<\/strong><br \/>\nLa delegazione e\u2019 intervenuta in parte alla serata di inaugurazione e in vari&nbsp; incontri e seminari presso il mercato internazionale del cinema.&nbsp; Nella serata finale sono&nbsp; stati assegnati&nbsp; I premi come miglior film&nbsp; e&nbsp; miglior attore al film&nbsp; DOGMAN e migliore attrice al film ISABELLE.<\/p>\n<p><strong>Attivita\u2019 Educativa:<\/strong><br \/>\nSono stati organizzati due seminari presso le scuole di cinema locali: \u201cHow to co-produce an independent film with Italy and Europe &#8211; Technical and productive aspects\u201d.<\/p>\n<p><strong>Scuole:<\/strong><br \/>\nBigfish, School of Digital Filmmaking, The Cardiff Seapoint<br \/>\nCity Varsity School of Media and Creative Arts, 18 Roeland St, Gardens<\/p>\n<p><strong>Stampa:<\/strong><br \/>\nDie Burger&nbsp; 21 Ottobre<br \/>\nDie Burger 12 Ottobre<br \/>\nThe Argus 20 Ottobre<br \/>\nThe Argus 7 Ottobre<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Resoconto Italian Films al Cape Town International Market and Festival October 9 -19, 2018 &#8211; ITALY GUEST OF HONOUR &nbsp;A sinistra: Antonio Falduto (Controluce), Bettina&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":312,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"cybocfi_hide_featured_image":"","footnotes":""},"categories":[14,18],"tags":[],"class_list":["post-179","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-italian-film-focus-cape-town","category-news-events"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/associazionecontroluce.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/179","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/associazionecontroluce.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/associazionecontroluce.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/associazionecontroluce.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/associazionecontroluce.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=179"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/associazionecontroluce.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/179\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":325,"href":"https:\/\/associazionecontroluce.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/179\/revisions\/325"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/associazionecontroluce.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/312"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/associazionecontroluce.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=179"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/associazionecontroluce.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=179"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/associazionecontroluce.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=179"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}